+ 26°C
logo

Bienvenidos al Valle del Maipo

Hay un valle que está a un paso, cercano a ti, que nos pertenece a todos porque vivimos en él y que es la puerta de entrada a todos los valles de Chile, donde el vino y lo urbano se unen para crear una gran sinfonía en el que todos podamos alzar nuestras copas y brindar por nuestras emociones y nuestro valle, El Valle del Maipo.

Há um vale que está próximo, perto de você, que pertence a todos nós porque moramos nele e que é a porta de entrada para todos os vales do Chile, onde o vinho e a cidade se unem para criar uma grande sinfonia onde todos nós podemos levantar nossas taças e brindar por nossas emoções e nosso vale, El Valle del Maipo.

There’s a valley nearby, right next to you, belonging to all of us because we live right in it, and is the gateway to all other valleys of Chile, where wine and urban life come together to create a great symphony in which everyone can raise our glasses and toast to both our emotions and our valley, The Maipo Valley.

X